Vysvětlivky
Řezník z Vysočan Adélka Vránová pracovala jako veterinární asistentka v malé ordinaci na Palmovce, ale duší patřila útulku na okraji Prahy 9, kam jezdila po směnách a o
Останній день Іннокентія
Вони всі хотіли одного — щоб їх просто не били. Я зрозуміла це на третій день, коли вигрібала з-під кліток лежанки, просякнуті сечею від страху. Притулок був на
Ilta Pihtiputaalla, kun Reiska palasi vain kerran
— Sinäkö toit sen tänne? Olisi pitänyt arvata heti. Tuu tänne, minä opetan… Kaisa perääntyi. Mies oli tarttunut pihalta löytyneeseen rautaputkeen ja käveli suoraan häntä kohti. Jalat eivät
Записка на холодильнике за триста восемьдесят гривен
Я работаю в кондитерской возле рынка «Столичный» уже девять лет. У меня маленький отдел тортов на заказ — два стола, витрина и кофемашина, которая вечно капризничает по утрам.
Květiny za devadesát korun
Pracuju na recepci pohřební služby v Brně už devatenáct let. Za tu dobu jsem viděla leccos — a většinou to není o mrtvých. Ti už mají klid. Je
Świetlica na Kościuszki nie żyje od siedmiu lat
Przez jedenaście lat prowadziłem tę świetlicę. Konkretnie — dom kultury przy ulicy Kościuszki w Wadowicach, stary budynek z cegły, z salą na sto pięćdziesiąt krzeseł i sceną, na
The Seashell in the Mason Jar
Dez Whitfield was eight years old, and he had one wish written on the calendar taped above his bed: the Gulf. Not a picture of it. The real
Snow Tires on a Jaguar
My son texted me on a Tuesday: “Dinner Friday? It’s your birthday.” The week before, I’d watched a video online about a woman whose adult children never called.
The River Doesn’t Forget Her Name
The paramedic pulled the gurney to a stop under the fluorescent lights of the ER, and the attending physician barely glanced up from his coffee. "Jane Doe, pulled
**Seitsemän euron narsissit**
Minä näin hänet torilla joka tiistai. Aina sama paikka, Hakaniemen hallin takana, siinä missä tuuli pyörittää lehtiä ja kyyhkyset odottavat leivänmuruja. Hän myi kananmunia pahvilaatikoista — ei mitään