Я не уезжала за лучшей жизнью. Я уезжала, потому что дома не хватало на хлеб, на лекарства, на школьные поездки. Муж умер, когда младшей было три года. Я осталась с тремя детьми: Ганной, Тарасом и Соломией. Старшей — двенадцать, сыну — девять, младшей — три. Помню, как они жались ко мне на кладбище, как я держала их за руки и шептала: «Не дам вас в обиду».
Первая работа — уборщица в детском саду. Потом — няня у чужой старушки. Потом — собственная спина начала отваливаться. Соседка сказала: «Оксана, езжай в Польшу. Там за уход платят столько, сколько тут за три месяца». Языка я не знала, людей не знала. Взяла сумку с вещами, поцеловала детей в лоб и села на автобус до Варшавы.
Так начались двадцать шесть лет. Я мыла чужие полы, поднимала чужих родителей с кровати, меняла памперсы незнакомым дедам, варила им бульоны, которые пахли чужими квартирами. Спала по четыре часа. Плакала в ванной так, чтобы не услышали. На рождественские праздники сидела у чужого стола, а своих детей видела только на экране телефона. Каждый заработанный грош — домой. На еду, на одежду, на ноутбуки, на свадьбы. Дети росли — я старела у чужих людей.
Когда Ганна вышла замуж, я добавила ей на двухкомнатную квартиру во Львове. Когда Тарас женился, купила ему студию на Сихове. Когда Соломия захотела своё жильё, я продала родительский дом в селе под Каменкой-Бугской и купила ей однушку на Левандовке. Каждый из них получил крышу над головой. А я так и не купила себе ничего — всегда находилось что-то более срочное. То у Ганны дети пошли в частный садик. То Тарасу нужна была машина. То Соломия плакала, что ремонт в новостройке дорогой.
«Ещё успею, — думала я. — Ещё немного поработаю. Дети же не бросят».
Однажды я проснулась в польской квартире и не смогла разогнуть пальцы. Врач сказал: «Сердце, суставы, невралгия. Вам нельзя больше поднимать тяжести». Через месяц умерла пани, за которой я ухаживала. Её дочь выплатила мне остаток, обняла и сказала по-украински, с акцентом: «Прощай, Оксана. Ты была ей как родная».
Я вернулась во Львов в конце ноября. В 22:10 автобус остановился на пригородном вокзале. Шёл дождь со снегом. Брусчатка на площади Рынок блестела от луж. Я стояла с чемоданом, у которого оторвалось колесо, и набирала номер Ганны.
— Доню, я приехала. Можно у тебя пару ночей перекантоваться?
В трубке слышался телевизор, детский смех.
— Мам, у нас негде. Мы с Марком работаем из дому, у детей школа, а в зале теперь диван новый.
Я купила эту квартиру. Я отдала на неё больше, чем сама дочь заработала за всю жизнь.
Позвонила Тарасу.
— Сынок, может, к тебе?
— Мам, у нас ремонт в ванной. И Катя неважно себя чувствует. Ты же понимаешь.
Понимаю. Катя неважно себя чувствует, когда нужно место для матери.
Позвонила Соломии.
— Мам, я не могу. У меня завтра экзамен. И вообще… у меня своя жизнь.
Своя жизнь. В квартире, которую я ей купила, продав родительский дом.
Я стояла на вокзале, прижимала к уху холодный телефон и слышала, как в зале кричит чей-то чужой ребёнок: «Мама, тут!» Кто-то обнимался, кто-то плакал от радости. А я в третий раз набрала самый честный номер — Ганны.
— Доню, у меня нет ни кровати, ни копейки. Только сумка.
— Мам, не начинай. Я устала.
Щелчок. Гудки.
Я сидела на лавке, пока мимо не прошла уборщица с ведром. «Вам плохо?» — спросила она. Я не ответила. Просто встала и пошла в круглосуточный хостел за углом. За стойкой сидела женщина лет шестидесяти, с вязаной кофтой на плечах и планшетом вместо журнала регистрации. Комната пахла сыростью, кровать скрипела при каждом вздохе. Я легла в верхней одежде и смотрела в потолок, на котором трещина повторяла русло реки Полтвы. В ту ночь я вспомнила все ночи за границей, когда грела чужих старушек, а они звали меня дочерью.
На второй день поднялась температура. Мне принесла чай та самая администраторша — пани Зося. Она же вызвала врача, она же сидела на краю кровати, когда я не могла сдержать слёз.
— Дети? — спросила она.
— Трое.
— И ни один не приехал?
Я отвернулась к стене.
Когда жар спал, пани Зося принесла мне чашку кофе и присела на минутку.
— У меня своих детей нет, — сказала она, размешивая сахар. — Зато хостел за двадцать лет из подвала вытянула. Знаете, что самое трудное? Не работа. А научиться никому ничего не быть должной.
Я запомнила эти слова. И на следующий день пошла в банк.
У меня был счёт, на котором копила на «чёрный день». Точнее, на то, чтобы когда-нибудь перевести эти деньги детям — на образование внуков, на погашение их кредитов. Я закрыла этот счёт. Взяла наличные, пересчитала сто раз: триста двадцать четыре тысячи гривен.
Ещё у меня оставались те самые шесть соток под Каменкой-Бугской — я их не продавала, просто сдавала соседу под огород все эти годы, а бумаги на землю держала у себя в чемодане, во внутреннем кармане, вместе с паспортом. Я поехала туда, встретилась с риелтором и продала участок — за сто тридцать шесть тысяч гривен, по рыночной цене, какая была в тот сезон.
В тот же вечер я открыла на своё имя новый депозитный счёт. Внесла туда все деньги — четыреста шестьдесят тысяч гривен. В графе «назначение» написала: «на собственное жильё».
Потом я сняла с полки папку с документами. Среди них были копии доверенностей, которые я выдавала детям: на управление моей долей в кооперативе, на подпись у застройщика, на получение почтовых переводов. Я позвонила нотариусу и отозвала все три. Затем написала в Viber детям одно сообщение:
«Вы не дали мне одной ночи. Я больше не дам вам ни одной гривны. Мои деньги теперь не ваши. Моя земля теперь не ваша. Мои документы — не ваши. Живите, как знаете».
К сообщению прикрепила скриншот выписки с банковского счёта.
Первой приехала Ганна. Ворвалась в комнату, как в свой коридор.
— Мама, ты с ума сошла? Что за цирк?
Я молча положила перед ней договор купли-продажи участка и квитанцию о зачислении на депозит.
— Это было запасом для вас. Теперь этого нет.
— Ты не имеешь права! Это же было наше!
— Ваше? Никто не дал мне табуретку, чтобы я посидела. Где было ваше?
Она посмотрела на бумаги, потом на мои руки — руки, которые двадцать шесть лет мыли чужие туалеты.
Через час приехал Тарас с пакетом яблок из родительского сада. Того самого, который он никогда не видел, потому что мы его продали задолго до его женитьбы.
— Мам, ну что ты делаешь? Мы же волновались.
— Волновались. Поэтому на вокзале никто не снял трубку? Поэтому хостел был моим домом?
— Мы не знали, что всё так серьёзно.
— А как вы думали, Тарас? Мать с сумкой на лавке — это нормально?
Он мялся, крутил в руках яблоко. Я не взяла пакет.
Последней пришла Соломия. Без предупреждения, ночью, постучала так, что разбудила пани Ванду — хозяйку комнаты на Галицком, куда я к тому времени уже переехала.
— Мам, я не спала всю неделю. Прости.
— Прости? Ты сказала, что у тебя своя жизнь. Вот и живи.
— Я боялась, что ты останешься у меня навсегда.
— А если бы осталась? Если бы мне нужна была помощь дольше одной ночи? Если бы я не могла ходить?
Она смотрела в пол. Потом сказала тихо:
— Я не знаю.
— Вот именно. За это и не знаешь, что такое мать.
Больше я ничего не сказала. Достала из папки три конверта. В каждом — копия уведомления о том, что я отзываю доверенность, выданную на их имя.
— Это чтобы вы не смогли взять ни одной копейки с моих счетов. Даже после моей смерти.
— Ты оформила завещание? Кому? — выкрикнула Ганна.
— Пани Зосе. Женщине, которая принесла мне чай, когда вы все были слишком заняты.
Я не стала злорадствовать. Я просто закрыла дверь.
Через месяц я купила ту самую студию на Рясном. Двадцать два квадратных метра. Мои кухонные полотенца, мои шторы, мой балкон с видом на старую липу. Я разложила на подоконнике фотографии детей — те, где они ещё держатся за мою юбку. И открыла сберегательный счёт не для них — впервые за долгие годы.
Дети звонят до сих пор. Приглашают на ужин. Просят приехать на выходные. Я приезжаю — но только до темноты. Когда вечер, я встаю и говорю:
— Мне пора домой.
И ухожу. В свою студию. К своим ключам.
Однажды Тарас спросил:
— Мам, а что ты будешь делать с деньгами на депозите?
Я посмотрела ему в глаза:
— Куплю ещё одну кавалерку. Сдам её в аренду. И буду жить на проценты. Ты не против?
Он промолчал.
На следующее утро я перевела со своего счёта сто тысяч гривен в фонд «Старость в радость» — на подарки для стариков, у которых нет детей.
Ключи от студии на Рясном я храню в коробке из-под шоколада — той самой, которую подарила мне пани Зося перед моим переездом. Рядом с новыми ключами в коробке лежат три старых — от квартир, которые я купила детям. Я их не выбросила. Иногда открываю коробку, перебираю ключи пальцами, слушаю, как они звякают друг о друга, и закрываю крышку обратно.