Author: NEknya Ginya
יש סודות שגם חומות של זהב ויהלומים לא יכולות להסתיר לנצח. באותו ערב, אחוזת משפחת גולדשטיין בקיסריה נראתה כמו חלום רחוק. האולם הבזיק באורות יקרים, הרצפה השחורה והמלוטשת
Menneisyyden haamut eivät välitä siitä, kuinka paljon rahaa sinulla on pankkitililläsi tai kuinka korkea on asemasi yhteiskunnassa. Helsingin loisteliain kartano, Villa Aalto, hehkui talvi-illan hämärässä. Sisällä juhlasali kimmelsi
Den efterårsklædte park i København lå hen i en dyb stilhed, der næsten føltes unaturlig. Gyldne blade dækkede den gamle træbænk som et tungt tæppe, og luften duftede
Jesenný park v Bratislave bol tichý, až príliš tichý. Farebné lístie úplne zakrylo starú drevenú lavičku a vzduch voňal chladom a blížiacou sa zimou. Marek tam sedel so
הפארק בשלהי הסתיו היה שקט, שקט מדי. מרבד של עלים יבשים כיסה את ספסל העץ הישן, והאוויר נשא ריח של קור יבש ואבק. איתן ישב שם, בוהה בערפל,
Syksyinen puisto oli hiljainen, lähes pelottavan hiljainen. Keltaiset lehdet peittivät vanhan puunpenkin kuin paksu peitto. Ilma tuoksui kylmältä, kuivalta ja kuolevalta luonnolta. Mikael istui penkillä tyttärensä Elinan vieressä.
Кажуть, материнське серце ніколи не обманює, але що робити, коли саме та людина, якій ти довірив своє життя і життя своєї дитини, виявляється найстрашнішим ворогом? Тарас ніколи не
Холод того грудневого ранку досі пече мені шкіру, варто лише заплющити очі. Мені було вісім. Світ тоді здавався величезним і теплим, затиснутим між вечірніми казками мами та тріскотом
Тої ночі, коли старий пес із квартири навпроти нарешті замовк, наш під’їзд уперше за довгий час нормально виспався. Я теж. Лежала горілиць у густій, в’язкій темряві й відчувала
Der findes mennesker, der bærer lyset med sig, selv når de lever i skyggen. Karen Jensen var sådan et menneske. Hver dag, år efter år, skubbede hun sin