La pluie tombait avec une violence inouïe, transformant la rue en un miroir sombre et agité
La pluie tombait avec une violence inouïe, transformant la rue en un miroir sombre
Dážď bičoval cestu a vytváral hlboké mláky, ktorými sa rútilo luxusné SUV
Dážď bičoval cestu a vytváral hlboké mláky, ktorými sa rútilo luxusné SUV. Voda striekala
גשם זלעפות שטף את הרחוב, והמים ניתזו לכל עבר כשג’יפ יוקרה שחור דהר בתוך השלוליות. המתכת המלוטשת של הרכב נצצה באורות הרחוב, קרה ומנוכרת. “זה בשביל הבן שלי!” — קול נשי חזק ושבור פילח את האוויר הרטוב, גורם לעוברים ושבים לקפוא במקומם.
גשם זלעפות שטף את הרחוב, והמים ניתזו לכל עבר כשג’יפ יוקרה שחור דהר בתוך
Sade piiskasi asfalttia niin kovaa, että näkyvyys oli lähes nolla
Sade piiskasi asfalttia niin kovaa, että näkyvyys oli lähes nolla. Yhtäkkiä valtava, kiiltävä maastoauto
Lietus plovė gatves, o purvo purslai tyško į šalis, kai prabangus visureigis sustojo prie pat šaligatvio.
Lietus plovė gatves, o purvo purslai tyško į šalis, kai prabangus visureigis sustojo prie
Совість не продається!
Дощ не просто йшов — він наче намагався змити гріхи з цього проклятого міста.
I det øjeblik bruden trådte frem mod alteret, mistede hendes hund pludselig besindelsen
I det øjeblik bruden trådte frem mod alteret, mistede hendes hund pludselig besindelsen. Den
V ten okamžik, kdy nevěsta přistoupila k oltáři, se její pes náhle utrhl z řetězu klidu.
V ten okamžik, kdy nevěsta přistoupila k oltáři, se její pes náhle utrhl z
Au moment précis où la mariée s’approchait de l’autel, son chien a soudainement perdu tout contrôle
Au moment précis où la mariée s’approchait de l’autel, son chien a soudainement perdu
V momente, keď nevesta podišla k oltáru, jej pes sa náhle utrhol z reťaze pokoja.
V momente, keď nevesta podišla k oltáru, jej pes sa náhle utrhol z reťaze