V ten okamžik, kdy nevěsta přistoupila k oltáři, se její pes náhle utrhl z
Au moment précis où la mariée s’approchait de l’autel, son chien a soudainement perdu
V momente, keď nevesta podišla k oltáru, jej pes sa náhle utrhol z reťaze
ברגע שהכלה התקרבה למזבח, הכלב שלה פתאום איבד שליטה. הוא תפס בשמלה שלה והחל
Sillä hetkellä, kun morsian lähestyi alttaria, hänen koiransa sekosi täysin. Se tarvitsi kiinni mekosta
Tą akimirką, kai jaunoji žengė prie altoriaus, jos šuo staiga prarado savitvardą. Jis stvėrėsi
Той день мав стати вінцем щастя для Олени. Стара церква на околиці міста була