נברשות הבדולח של אחוזת ברקאי המפוארת נצצו כמו כוכבים מכושפים מעל רצפת השיש המבריקה.
Aaltosen kartanon kristallikruunut välkyivät kuin lumotut tähdet juhlallisen salin marmorilattioiden yllä. Lasit kilahtivat pehmeästi,
Кришталеві люстри старовинного маєтку Світловодських виблискували, мов застиглі сльози на тлі темного весняного неба.
Кажуть, що материнське серце все відчуває, але тієї страшної ночі небо над старим Черніговом
Ранкове сонце ледь пробивалося крізь густі крони старих яблунь у садку затишного передмістя. На
Nogle gange er sandheden som en glasskår på et poleret gulv – smuk på
Niektoré dvere sú stavané tak, aby dnu nepúšťali bolesť, no niekedy bolesť vchádza hlavným
יש סודות שגם חומות של זהב ויהלומים לא יכולות להסתיר לנצח. באותו ערב, אחוזת
Menneisyyden haamut eivät välitä siitä, kuinka paljon rahaa sinulla on pankkitililläsi tai kuinka korkea
Den efterårsklædte park i København lå hen i en dyb stilhed, der næsten føltes